Luther`s horror expert


1. jack the ripper

originaltitel  : your´s truly, jack the ripper

erscheinungsdatum: 1971

autor: robert bloch

richtiger name:

zeichner:

besonderheiten: *  dorothy eden, schatten in beige

                                      *  robert bloch, der mantel

                                                                               * august derleth, mrs. lannisfree

                                                                               * 171 seiten


2. Mordende Leichen

originaltitel: the plague of the living dead

erscheinungsdatum: 1972

autor: hyatt verrill

richtiger name:

zeichner:

besonderheiten: * Daphne du Maurier,Das Alibi

                                                                                                 *  Mary Sinclair, Die Villa Désirèe

                                                                           * Robert Bloch, die käfer (the beatles)

                                                                           * fred c. smale, die v- kraft

                                                                           * emery connor, das tor der 6 schrecken

                                                                           * 188 seiten

                                                                                              

                                                                                                                           


3. engel der hölle

aus dem amerikanischen (1971)

originaltitel: devil soul - by belmont production

erscheinungsdatum: 1971

autor: victor ja

richtiger name: victor j. banis

übersetzer: gretl friedmann

zeichner:

                                           besonderheiten:*  algernon blackwood, die puppe (the doll)

                                                                        * arthur winston, tanz mit dem teufel (dance with the devil )

                                                                           188 seiten

                                                                        *  erschienen 5.12. 1972 als vampir horror-roman nr. 7

                                                                        *  erschienen 29.1. 1991 als dämonen-land nr. 34


4. ewige schreie

aus dem englischen

originaltitel: the torturer

erscheinungsdatum: 1971

autor: peter saxon

richtiger name: stephen d. frances

übersetzer: dr. kurt singer

zeichner: Herbert Papala

besonderheiten:*  etienne levecque, der tote im gepäck (my strongest case)

                                                                                 * 188 seiten

                                                                                 *  erschienen 25.9. 1990 als dämonen-land nr. 26


5. trommeln der finsternis

aus dem amerikanischen (1966)

originaltitel: drums of the dark gods

erscheinungsdatum: 1.1. 1971

autor: w.a. ballinger

richtiger name: arthur athwill william baker

übersetzer: kurt singer

zeichner: herbert papala

                                         besonderheiten: * 188 seiten


6. tod durch ratten

erscheinungsdatum: 1971

autor: harald howart

richtiger name: gerhard eckert

zeichner: herbert papala

besonderheiten:*  erschienen als erbers grusel-krimi nr. 5

                                     *  188 seiten


7. die schwärzeste nacht

originaltitel: the darkest night

erscheinungsdatum: 1971

autor: peter saxon

richtiger name: wilfred mc neilly & w. howard baker

zeichner: herbert papala

besonderheiten:* erschienen als erbers grusel-krimi nr. 7

                                     * 190 seiten


8. saat des bösen

originaltitel: seed of evil

erscheinungsdatum: 1971

autor richtiger name: petrina crawford

zeichner: herbert papala

besonderheiten:*  191 seiten


9. die braut des teufels

originaltitel: the devils bride

erscheinungsdatum: 1971

autor: seabury quinn

richtiger name:

zeichner: herbert papala

besonderheiten:* 190 seiten


10. der axtmörder

originaltitel: master of the undead

erscheinungsdatum: 1971

autor: hugo paul

richtiger name:

zeichner:

besonderheiten:* 189 seiten


11. mörder mit langen haaren

erscheinungsdatum: 1972

autor: harald howart

richtiger name:

zeichner: herbert papala

besonderheiten:* 190 seiten


12. das ungeheuer von green castle (hauptroman)

mein schönster mord-ambrose bierce

nur allein fühl ich mich einsam-william f. nolan

jack- reynold junker

erscheinungsdatum: 1.1. 1972

autor: dominique arly

richtiger name: constant pettex

übersetzer: ellen rings und dr. kurt singer

                                         zeichner: herbert papala

                                        besonderheiten:*  191 seiten


13. tödliche kälte

erscheinungsdatum: 1972

autor: alphonse brutsche

richtiger name: jean-pierre andrevon

übersetzer: ellen ehlers

zeichner: herbert papala

                           besonderheiten:*  erschienen 28.6. 1994 als dämonen-land nr. 123

                                                                *  189 seiten


14. haus der garland

erscheinungsdatum: 1972

autor: wanda luttrel

übersetzer: ernst heyda

richtiger name:

zeichner:

besonderheiten:* 191 seiten


15. gas

erscheinungsdatum: 1972

autor: marc agapit

richtiger name:

übersetzer: ellen rings

zeichner: herbert papala

besonderheiten:*  189 seiten


16. todeshalle

originaltitel: death hall

erscheinungsdatum: 1972

autor: mary reisner

richtiger name:

übersetzer: ernst heyda

zeichner:

besonderheiten:*  erschienen bei heyne verlag unter dem titel: jene nacht auf dem felsen

                                                                             *  188 seiten


17. die abscheulichen

aus dem französischen (1971)

originaltitel: les abominables

erscheinungsdatum: 1972

autor: dominique arly

richtiger name: constant pettex

übersetzer: lutz mahr

zeichner: herbert papala

                                        besonderheiten:*  178 seiten


18. das tier

originaltitel: madame atomos cherche la petite bete

erscheinungsdatum: 1972

autor richtiger name: andre caroff

übersetzer: kurt müller

zeichner: herbert papala

besonderheiten:*  187 seiten


19. die hexenjäger

originaltitel: the witchfinders

erscheinungsdatum: 1972

autor: ralph comer

richtiger name:

übersetzer: dr. fürstauer

zeichner:das foto stammt aus dem film: die ausreißerinnen

besonderheiten:*  189 seiten


20. das blutrünstige aquarium

originaltitel: l'aquarium de sang

erscheinungsdatum: 1972

autor: Maurice Limat

Übersetzer: kurt müller

richtiger name:

zeichner:

besonderheiten:*  189 seiten


21. ich, der vampir

aus dem französischen (1966) 

originaltitel: moi, vampire

erscheinungsdatum: 1972

autor: maurice limat

übersetzer: kurt müller

richtiger name:

zeichner:

besonderheiten:*  187 seiten


22. der spiegel des dionysos

originaltitel: the mirror of dionysos

erscheinungsdatum: 1972

autor: ralph comer

übersetzer: hella unruh

richtiger name:

zeichner:

besonderheiten: *  189 seiten


23. das neue gesicht

originaltitel: corruption

erscheinungsdatum: 1972

autorrichtiger name: peter saxon

übersetzer: ernst heyda

zeichner: constantin film aus dem film dr. fu man chu

besonderheiten:*  189 seiten


24. das geheimnis der dresden farm

aus dem englischen (1968)

originaltitel: the secret of dresden farm

erscheinungsdatum: 1972

autor: genevieve st. john

übersetzer: ernst heyda

richtiger name:

                                     zeichner: titelfoto aus dem film the hands of the ripper

                                     besonderheiten:*  190 seiten


25. dunkle mächte

aus dem englischen (1964)

originaltitel: the macabre ones

erscheinungsdatum: 1973

autor: bron fane

richtiger name: robert lionel fanthorpe

übersetzer: ernst heyda

                                      zeichner: titelfoto karl bayer aus dem film junge ausreisserinnen

                                     besonderheiten:*  188 seiten


26. das unheimliche sanatorium

aus dem französischen (1969)

originaltitel: nevrose

erscheinungsdatum: 1973

autor: andre caroff

übersetzer: kurt müller

richtiger name:

zeichner:

                                        besonderheiten:*  191 seiten